NolJapan

님들 중장비 불도저가 사실 한자인거 알고있었음?

루리웹루리웹-3302677508추천16댓글6조회1.2천

중장비 불도저를 한자 ‘불(不)·길 도(道)·돼지 저(猪)’로 풀어, 맷돼지가 뚫지 못하는 길은 없다는 뜻이라는 농담이 나왔다. 육중한 기계가 앞을 가리지 않고 밀어버리는 모습에 억지로 한자 뜻을 붙인 방식이다. 댓글에서는 사이비를 영어처럼 꾸민 말장난과 링딩동을 언급하며 가짜 어원 개그를 이어 갔다. 공자가 고대에 영어까지 섭렵했다는 식의 반응도 붙어, 황당한 해석을 더 크게 키웠다.

이 글은 루리웹 베스트에 게시된 글을 요약·소개한 것입니다. 저작권은 원작성자에게 있으며, 전체 내용과 댓글은 원문에서 확인할 수 있습니다.

함께 보는 유머 인기글

대한민국에 야간열차가 없는 이유

야간에는 선로 유지 보수를 해야 하다보니 기차가 못다님 즉 우리가 기차 안전하게 타고다니는 이유도 우리가 자고 있는 밤에 노력하신 분들이 있기 때문이다

추천340댓글92조회3.8만